12月23日下午，丹西街道成人学校“吾丽阿拉桥”韩语教室里气氛热烈，朗读声、掌声、欢笑声不时传来。身着靓丽朝鲜族服装的延边州龙井市来象挂职干部金大林，正在这里“客串”韩语“外教”，以朝鲜族的母语优势，独特的表现张力征服了在座的30多位学员。

致力于社区教育、技能教育的丹西街道成人学校，为满足一些企业、跨境电商经营户对韩贸易的需要，一直想举办韩语培训班，以培养更多的语言技能人才，共同迎接亚运时代的到来。但是苦于没有合适的师资力量，这计划只得搁浅。今年11月，龙井市四中来象山实验中学挂职副校长张延风获悉这一情况后，立刻发动延边驻象山工作组成员内朝鲜族干部来丹西成校免费为学员们上课。

据延边驻象山工作组组长、象山住建局副局长朱虎石介绍，延边州目前在象挂职干部 9人，其中3人为朝鲜族，都有一口流利的韩语。龙井（敦化）象山结对以来，双方互动频繁，硕果累累； 而语言上的“互补”更能增进双方的友谊。下步还将组织挂职干部送教到企业，到社区，将“吾丽阿拉桥”打造为学习韩语、交流文化的重要平台，以吸引更多的象山人民到延边旅游、投资。