峰城社区:开展宁波话培训 助力外来居民融入社区

2023-06-06 来源:白峰街道峰城社区

“侬哑烦吃过了伐?”“侬宁得鹅伐啦?”6月6日晚上,峰城社区党群服务中心活动室传来此起彼伏的对话声,原来这里正在开展宁波话教学活动。峰城社区属于农居混合型开放小区,地处白峰中心地带,商住户密集,今年更是有不少新居民在此租房,有些还是举家随迁,由于语言上的差异,大大减少了他们的社交机会。为了能让“新峰城人”更好的融入小区生活,增强居民之间的交流沟通,峰城社区党群服务中心特地进行走访统计,邀请其加入微信网格群,并在今晚召集十多名外来居民组织了一场宁波话初级培训。

虞定永作为老年协会会长,又是社区银辉讲师团的成员,教学经验丰富,当仁不让担当起此次培训的老师,虞大爷耐心又充满风趣,带着学员一字一句地进行练习,从常用词语到句子,再到日常对话,逐一改善他们的口音,在教学中还穿插了一些峰城本地的风土人情故事,使学员在轻松、愉快、活泼的气氛中学说宁波话。

“我来宁波好些年了,宁波话听得懂一些,但就是不会说,好多老年人来我们店里买空调,我能知道他们在说什么,他们就是听不懂我在说什么,沟通真是太费劲了。”来自四川的个体工商户陈超表示这样的培训真的太有必要了,可以让他掌握简单的宁波话用语,更好的和大爷大妈进行交流。

下一步,峰城社区党群服务中心将开展更多形式的教学活动,可以提前电话预约让社区早做安排组织方言培训,也可以在微网格群中发语音用宁波话进行交流,让社区工作人员进行指导改正,不断提高他们的学习积极性,感受宁波方言文化的魅力,增强他们对峰城社区的认同感和归属感。