北仑柴桥成校:冬至里的番薯汤果

2023-12-20

“天时人事日相催,冬至阳生春又来”。冬至是四时八节之一,被视为冬季的大节日,古往今来,宁波人重视“冬至日”。老话:“冬至大如年,皇帝佬倌要谢年。”

在宁波的传统习俗中,番薯汤果是冬至必吃的美食之一。临近冬至,柴桥街道芦南社区的居民们一大早就忙碌地准备做番薯汤果,期盼新的一年能万事顺遂、健康吉祥。宁波地处长江中下游平原,自河姆渡时期就以稻米作为主食,汤果是米食文化的一种。汤果又叫圆子,但个头比汤团要小,实心无馅,取“团圆”“圆满”寓意。做番薯汤果先要将水磨糯米粉兑水揉捏,巧手的妇人把糯米团搓成拇指粗细的长条,然后摘成一厘米左右的小段。番薯清洗后刨皮,切成比汤果粒略大的小丁,放入锅里蒸煮到熟透。此时便到了最后的工序,换一口锅,倒上清水,待火旺水开后,先投入汤果,等汤果浮起后,再投入番薯丁、浆板、白糖即可,又香又甜的番薯汤果就可以出锅了,软糯醇厚的味道足以慰藉了江南那湿冷漫长的冬季。柴桥成校:冬至里的番薯汤果.png

番薯汤果的寓意,则更为深远而吉祥。在宁波人的理解中,番薯汤果的名字和食材都有讲究。番薯的“番”与“翻”同音,意思是将过去一年的霉运全部“翻”过去,酒酿在宁波话中则被叫做“浆板”,跟宁波话“涨”同音,取其“财运高涨、“福气高涨”的好彩头,汤果又似汤圆,有着“团圆、圆满”的意思。冬至吃一碗番薯汤果,吃的不仅是美味,更是来年的福分。番薯汤果配料多,味道甜美,过去人们生活条件不好,番薯汤果只有在冬至、过年,或者是有重大喜事的时候才有机会吃。如今,条件好了,老百姓依然不忘在冬至日煮上一碗香甜滚烫的番薯汤果,在氤氲的人间烟火中,追溯宁波老底子的时光。

柴桥成校:冬至里的番薯汤果22.jpg