乡音传 “医” 道 方言护安康 —— 健康讲座走进枫林社区

2025-06-16 来源:枫林社区

“叔叔阿姨,腰板痛、腿痛格毛病,今朝要好好交讲一讲嘞!”2025 年 6 月 13 日清晨,枫林社区居民会客厅里已坐满银发老人。北仑区人民医院疼痛科王灿副主任医师一句地道的宁波方言开场白,瞬间拉近了与居民的距离,现场响起阵阵亲切的笑声。

考虑到社区老年居民大多是本地 “老宁波”,王灿医生精心设计了这场充满本土特色的健康讲座。他摒弃了常规的普通话授课方式,采用宁波方言结合本土案例的 “双保险” 模式,将专业的医学知识转化为老人们熟悉的 “家长里短”。“大家晓得伐?阿拉街道有个李师傅,早前老是‘脚筋抽牢’,爬楼都吃力,后来到我们医院一查,原来是坐骨神经被‘压牢’了......” 王灿医生用北仑本地地名、身边熟人故事作为引子,绘声绘色地讲述着。

讲到腰椎间盘突出的诱因时,他指着前排张大爷的座椅,幽默地提醒:“侬介坐法要改改哦,腰板勿要‘佝佝’,屁股要坐满凳板,宁波人讲‘坐有坐相’,对腰板最要紧!” 形象的比喻和生动的方言讲解,让原本晦涩难懂的医学原理变得通俗易懂,不少老人边听边跟着调整坐姿,现场充满轻松愉悦的互动氛围。

当熟悉的 “宁波腔” 在会客厅里回荡,老人们纷纷露出会心的微笑,直夸 “王医生会讲,听着介清爽”。一位戴着老花镜的老伯感慨道:“听普通话讲座,总觉得隔层纱,还是咱自家方言听着得劲,一下子就明白了!”

讲座进入互动环节后,现场气氛更加热烈。65 岁的陈阿姨第一个举起手,用宁波话急切地问道:“王医生,我夜里脚底板发麻是哪能回事?” 王医生立刻切换方言模式耐心解答:“阿姨,侬这个情况要看看是不是‘坐骨神经放射痛’,平常走路有没有‘打飘’的感觉?” 一来一往的方言交流中,专业的医学解答变得格外亲切温暖,就像邻里间的家常聊天。

枫林社区党委书记邵航燕表示:“这次健康讲座用乡音传递健康知识,是我们推进社区文明建设、关爱老年居民健康的一次创新尝试。看到老人们听得认真、问得积极,我们觉得特别有意义。今后,社区还将继续探索更多贴合居民需求的服务形式,让文明与健康真正走进家家户户。”

此次健康讲座,不仅为老年居民送上了实用的健康知识,更用乡音方言架起了一座医患沟通的桥梁,让健康关怀浸润到每一位老人的心田,为社区文明建设增添了一抹温暖的色彩。

 image.png